Literatur

„Zwölf böse Männer“, ein Stück von Reginald Rose

In dem Stück Twelve Angry Men (auch Twelve Angry  Jurors genannt ) muss eine Jury entscheiden, ob sie zu einem Schuldspruch kommt oder einen 19-jährigen Angeklagten zum Tode verurteilt. Zu Beginn des Stücks stimmen elf Juroren für „schuldig“. Nur einer, Juror Nr. 8, glaubt, dass der junge Mann unschuldig sein könnte. Er muss die anderen davon überzeugen, dass „vernünftige Zweifel“ bestehen. Nacheinander wird die Jury überredet, Juror Nr. 8 zuzustimmen.

 

Produktionsgeschichte

Twelve Angry Men, geschrieben von Reginald Rose, wurde ursprünglich als Fernsehstück in CBSs Studio One präsentiert . Das Fernsehspiel wurde 1954 ausgestrahlt. Bis 1955 wurde Roses Drama in ein Bühnenstück umgewandelt. Seitdem wurde es am Broadway, Off-Broadway und in unzähligen regionalen Theaterproduktionen gezeigt.

Im Jahr 1957 spielte Henry Fonda in der Verfilmung ( 12 Angry Men ) unter der Regie von Sidney Lumet. In der Version der 1990er Jahre spielten Jack Lemmon und George C. Scott in einer gefeierten Adaption von Showtime mit. Zuletzt wurde Twelve Angry Men in einem russischen Film mit dem Titel 12 neu erfunden . Die russischen Geschworenen bestimmen das Schicksal eines tschetschenischen Jungen, der für ein Verbrechen verantwortlich ist, das er nicht begangen hat.

Das Stück wurde auch als Twelve Angry Jurors leicht überarbeitet , um einer geschlechtsneutralen Besetzung Rechnung zu tragen.

 

Berechtigter Zweifel

Nach Angaben des Privatdetektivs Charles Montaldo werden begründete Zweifel wie folgt erklärt:

„Dieser Geisteszustand der Geschworenen, in dem sie nicht sagen können, dass sie eine bleibende Überzeugung von der Wahrheit der Anklage haben.“

Einige Zuschauer gehen von Twelve Angry Men weg und fühlen sich, als sei ein Rätsel gelöst, als sei der Angeklagte zu 100% unschuldig. Reginald Roses Spiel vermeidet es jedoch absichtlich, einfache Antworten zu geben. Wir erhalten niemals einen Beweis für die Schuld oder Unschuld des Angeklagten. Kein Charakter eilt in den Gerichtssaal, um zu verkünden: „Wir haben den wahren Mörder gefunden!“ Das Publikum muss sich wie die Jury des Stücks selbst über die Unschuld des Angeklagten entscheiden.

 

Der Fall der Staatsanwaltschaft

Zu Beginn des Stücks glauben elf der Geschworenen, dass der Junge seinen Vater getötet hat. Sie fassen die überzeugenden Beweise des Prozesses zusammen:

  • Eine 45-jährige Frau behauptete, sie habe gesehen, wie der Angeklagte seinen Vater erstochen habe. Sie sah durch ihr Fenster, wie der Nahverkehrszug der Stadt vorbeifuhr.
  • Ein alter Mann, der unten wohnte, behauptete, er habe den Jungen schreien hören: „Ich bring dich um!“ gefolgt von einem „Schlag“ auf den Boden. Dann sah er einen jungen Mann, angeblich den Angeklagten, weglaufen.
  • Bevor der Mord stattfand, kaufte der Angeklagte ein Switchblade, den gleichen Typ, der auch für den Mord verwendet wurde.
  • Der Angeklagte präsentierte ein schwaches Alibi und behauptete, er sei zum Zeitpunkt des Mordes im Kino gewesen. Er konnte sich nicht an die Namen der Filme erinnern.

 

Vernünftigen Zweifel finden

Juror Nr. 8 nimmt jedes Beweisstück auseinander, um andere zu überzeugen. Hier sind einige der Beobachtungen:

  • Der alte Mann hätte seine Geschichte erfinden können, weil er sich nach Aufmerksamkeit sehnte. Er könnte auch die Stimme des Jungen nicht gehört haben, während der Zug vorbeifuhr.
  • Obwohl die Staatsanwaltschaft feststellte, dass die Klinge selten und ungewöhnlich war, kaufte Juror Nr. 8 eine Klinge genau so in einem Geschäft in der Nachbarschaft des Angeklagten.
  • Einige Mitglieder der Jury entscheiden, dass in einer stressigen Situation jeder die Namen des Films vergessen kann, den er gesehen hat.
  • Die 45-jährige Frau hatte Vertiefungen in der Nase, die darauf hinwiesen, dass sie eine Brille trug. Da ihr Sehvermögen in Frage steht, entscheidet die Jury, dass sie keine verlässliche Zeugin ist.

 

Zwölf wütende Männer im Klassenzimmer

Reginald Roses Gerichtssaal-Drama (oder sollte ich Jury-Raum-Drama sagen?) Ist ein ausgezeichnetes Lehrmittel. Es zeigt verschiedene Formen der Argumentation, von ruhigem Denken über emotionale Appelle bis hin zu einfachem Schreien.

Hier sind einige Fragen zu diskutieren und zu debattieren:

  • Welche Charaktere stützen ihre Entscheidungen auf Vorurteile?
  • Übt Juror Nr. 8 oder ein anderer Charakter „umgekehrte Diskriminierung“ aus?
  • Sollte dieser Prozess eine hängende Jury gewesen sein? Warum oder warum nicht?
  • Was sind die überzeugendsten Beweise für die Verteidigung? Die Anklage?
  • Beschreiben Sie den Kommunikationsstil jedes Jurors. Wer kommt Ihrem eigenen Kommunikationsstil am nächsten?
  • Wie hätten Sie abgestimmt, wenn Sie in der Jury wären?

Similar Posts

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.