Englisch

200 Homonyme, Homophone und Homographen

Homonyme sind zwei oder mehr Wörter, die den gleichen Klang oder die gleiche  Schreibweise haben  , sich jedoch in ihrer  Bedeutung unterscheiden. Homophones-was „gleichen Töne“ in Latein-zwei oder mehr Wörter, wie  kannten  und  neue  oder  Fleisch  und  treffen , die sind  ausgesprochen  denselben unterscheiden sich aber in ihrer Bedeutung, Herkunft und Rechtschreibung häufig. Homographen sind Wörter, die die gleiche Schreibweise haben, sich jedoch in Herkunft, Bedeutung und manchmal auch in der  Aussprache unterscheiden. wie das Verb  Bär  (tragen oder aushalten) und das Substantiv  Bär  (das Tier mit dem zotteligen Fell).

Wörter, die unter eine dieser drei Kategorien fallen, verwirren häufig Leser und Schriftsteller gleichermaßen. Aber sie müssen Sie nicht verwirren: Wenn Sie die Bedeutung dieser drei grammatikalischen Begriffe verstehen und insbesondere in der Lage sind, sie zu erkennen, können Sie Verwirrung beseitigen. Eine Liste der häufigsten Homonyme, Homophone und Homographen kann jedem Schriftsteller helfen, diese Wörter richtig zu verwenden, und jeder Leser oder Hörer kann sie erkennen, wenn sie auftreten.

 

Homonyme, Homophone und Homographen 

Hier finden Sie eine Liste der häufigsten Homonyme, Homophone und Homographen. Die erste Spalte enthält Homonyme in alphabetischer Reihenfolge, während in der zweiten und dritten Spalte das entsprechende Homonym, Homophon oder Homograph aufgeführt ist.

 

Üben Sie die Verwendung von Homonymen, Homophonen und Homographen

Vervollständigen Sie jeden der folgenden Sätze, indem Sie das Feld mit dem richtigen Wort ausfüllen. Die Antworten finden Sie am Ende der Übung. Um das Interesse zu erhöhen, sind alle Sätze Zitate aus den Schriften verschiedener Autoren in Büchern und Zeitschriftenartikeln, die im Laufe der Jahre veröffentlicht wurden. Fühlen Sie sich frei, die vorherige Tabelle zu verwenden, um Ihnen zu helfen, wenn Sie ratlos werden.

    1. „Er setzte sich einfach auf den Sims und vergaß alles _____ [ akzeptiere oder  außer]  das wunderbare Geheimnis.“
      – Lawrence Sargent Hall
    2. „Ich lebe in den Oakland Hills in einem winzigen Haus in einer Straße, die so windig ist, dass man nicht mehr als zehn Meilen pro Stunde fahren kann. Ich habe es gemietet, weil der _____ [ ad or add ] dies sagte: ‚Kleines Haus in den Bäumen mit einem Garten und Kamin. Hunde sind natürlich willkommen. ‚“
      – Pam Houston
    3. „Francis fragte sich, was _____ [ Beratung oder  Beratung ] ein Psychiater würde für ihn haben.“
      – John Cheever
    4. „Die _____ [ Hilfe oder Adjutantin ] tritt aus dem Weg und nimmt ihren Rock aus den Trümmern der Kinder zu ihren Füßen.“
      – Rosellen Brown
    5. „Er schien wieder zu erlangen zu wollen , dass die cosseted Gefühl , das er gehabt hatte , als er gewesen war krank als Kind und sie würde ihn flach Ingwer _____ [dienen ail oder  Ale ] und Toast getränkt in Creme und mit ihm endlose Kartenspiele spielen mit seinen mit Decken bedeckten Beinen als Tisch. “
      – Alice Elliott Dark
    6. „Er setzte sich und beugte sich vor, die Hinterbeine in den _____ Stuhl ziehen [ Luft, ehe, oder Erben ] , so dass die Kellnerin bekommen konnte.“
      – Stanley Elkins

 

    1. „[D] Die Stewardess bewegte sich den _____ [ Gang, ich oder die Insel ] hinunter , wie eine ausgebildete Krankenschwester, die auf einer Krankenstation Temperaturen misst , um zu sehen, dass sie alle für den Start richtig angeschnallt waren.“
      – Martha Gellhorn
    2. „Frau Parmenter lachte über seine _____ [ Anspielung oder Illusion ] auf ihren Sommer bei Frau Sterrett in Rom und gab ihm ihren Mantel zum Halten.“
      – Willa Cather
    3. „In den langen Jahren zwischen, hatten sie viele schöne Kleider-gowned Homosexuell Mädchen für ihre Eroberungen und robed faire Bräute für den _____ [fashioned Altar oder alten ].“
      – Mary Lerner
    4. „An einem Samstagmorgen, kurz nachdem er zu ihr gekommen war, drehte er ihren Müll um, während sie im Supermarkt war, und _____ [ oder acht ] ranzigen Speck tropfte aus einer kleinen Crisco-Dose.“
      – Pam Durban
    5. „Die Scheune war größer als eine Kirche, und das frische Heu des Herbstes _____ [ Kautionen oder  Ballen ] wurde in den Seitenmähen auf das Dach gestapelt.“
      – John Updike
    6. „Ihre zwei Ersatzkleider waren weg, ihr Kamm war weg, ihr karierter Mantel war weg, ebenso wie das lila Haar – _____ [ Band oder verboten ] mit einer lila Schleife, die ihr Hut gewesen war.“
      – Vladimir Nabokov

 

    1. „Ohne den Schutz der Bäume, gibt es eine große Belastung-Hinterhöfen, Wäscheleinen, woodpiles, fleckige Schuppen und Scheunen und privies alles _____ [ entblößen oder Bär ], ausgesetzt, vorläufige suchen.“
      – Alice Munro
    2. „Dies war die Zeit, in der die Außenfelder größer waren als heute und gut getroffene Bälle lange Zeit rollten, sodass die Läufer genügend Zeit hatten, die _____ [ Basen oder Basis ] für einen Homerun abzurunden .“
      – Deidre Silva und Jackie Koney
    3. „Der Leiter hatte seine verknotet Signal Leine zu ziehen, und die motorman _____ [ Beat oder Rüben ] , um den Fuß mit seinem verrückten Ferse Gong.“
      – Saul Bellow
    4. „Nancy hielt die Tasse an ihren Mund und _____ [ blies oder blau ] in die Tasse.“
      – William Faulkner
    5. „Eine Taube landete in der Nähe. Es ist auf seinen kleinen roten Füße sprang und in etwas pickte , die ein schmutziges Stück abgestanden gewesen sein könnten _____ [ Brot oder gezüchtet ] oder Schlamm getrocknet.“
      – Isaac Bashevis Sänger
    6. „Er hat einen neuen Hut von einem hübschen Keks Schatten tragen, denn es ist ihm nie aufgetreten zu _____ [ kaufen, durch oder bye ] etwas von einer praktischen Farbe, er auf sie gelegt hatte zum ersten Mal und der regen wurde verderben . “
      – Katherine Anne Porter

 

 

Antworten auf die Übung

1. außer 2. ad 3. Beratung 4. Adjutant 5. Ale 6. Luft 7. Gang 8. Anspielung 9. Altar 10. aß 11. Ballen 12. Band 13. nackte 14. Basen 15. Schlag 16. blies 17. Brot 18. kaufen

 

Quellen

    • Hall, Lawrence Sargen
      t. „Die Leiste.“ The Hudson Review, 1960.
    • Houston, Pam. „Waltzing the Cat.“ Washington Square Press, 1999, New York.
    • Cheever, John. „Der Landmann.“ Der New Yorker, 1955.
    • Brown, Rosellen. „Wie gewinnt man.“ The Massachusetts Review, 1975.
    • Dunkel, Alice Elliott. „In der Dämmerung.“ Der New Yorker. 1994.
    • Elkins, Stanley. „Schreier und Kibitzer, Kibitzer und Schreier.“ Perspektive, 1962.
    • Gellhorn, Martha. „Miami-New York.“ The Atlantic Monthly, 1948.
    • Cather, Willa. „Doppelter Geburtstag.“ „Onkel Valentine und andere Geschichten.“ University of Nebraska Press, Lincoln, Neb., 1986.
    • Lerner, Mary. „Little Selves.“ The Atlantic Monthly, 1915.
    • Durban, Pam. „Bald.“ The Southern Review, 1997.
    • Updike, John. „Die Tränen meines Vaters und andere Geschichten.“ Knopf, 2009, New York.
    • Nabokov, Vladimir „Das in Aleppo einmal …“ The Atlantic Monthly, 1944.
    • Munro, Alice. „Meneseteung.“ Der New Yorker, 1989.
    • Silva, Deidre und Koney, Jackie. „Es braucht mehr als nur Bälle: Der Leitfaden für versierte Mädchen, um Baseball zu verstehen und zu genießen.“ Skyhorse, 2008, New York.

 

  • Gebrüll, Saul. „Ein silbernes Gericht.“ Der New Yorker, 1979.
  • Faulkner, William. „Die Abendsonne geht unter.“ Der amerikanische Merkur, 1931.
  • Sänger Isaac Bashevis. „Der Schlüssel.“ „Ein Freund von Kafka.“ Farrar, Straus und Giroux, 1979, New York.
  • Katherine Anne Porter, „Diebstahl“. Das Gyroskop, 1930.

Similar Posts

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.