Englisch

Definition und Beispiele für Schlagworte

 

Definition

Ein Schlagwort ist ein modischer Ausdruck. oft medieninspiriert und meist kurzlebig. Auch Schlagworte genannt .

In einer aktuellen Studie („Was macht ein Schlagwort eingängig?“) Haben Eline Zenner et al. beschreiben Schlagworte als „Ausdrücke, die in (visuellen) Medien, in der Politik, in der Literatur usw. verwendet werden und sich durchsetzen …: Sie werden im Diskurs frei verwendet. in Kontexten, die von der ursprünglichen Quelle getrennt sind“ ( New Perspectives on Lexical Borrowing , 2014). .

Siehe Beispiele und Beobachtungen unten. Siehe auch:

 

Beispiele und Beobachtungen

    • „Wise Latina“
      (Schlagwort von Sonia Sotomayor, erste Richterin am Obersten Gerichtshof der Hispanoamerikaner)
    • „Ich weiß nichts.“
      (Manuels Schlagwort in der BBC-Fernsehkomödie  Fawlty Towers )
    • „Bist du ein Lacher?“
      (Andy Millmans Schlagwort in der BBC-Fernsehkomödie  Extras )
    • „Make America Great Again“
      – „Am Ende würde Mr. Trumps einfaches Versprechen“ Make America Great Again „, ein Schlagwort, das Mrs. Clinton als Gelübde abgetan hatte, zu einer bereits längst verschwundenen rassistischen Vergangenheit zurückzukehren, genug weiße Amerikaner anziehen die Umfragen, um seine geringe Unterstützung durch Minderheiten auszugleichen. “
      (Amy Chozick, „Hillary Clintons Erwartungen und ihre ultimativen Kampagnenfehler“, The New York Times , 9. November 2016)
      – „Sie wissen, wie Ihre Lieblingsband plötzlich weniger cool erscheint, wenn Ihre Mutter davon weiß? Oder ein Internet- Schlagwort verliert sein Gütesiegel, wenn Ihr Geschichtslehrer es benutzt, um die Ära des Wiederaufbaus zu erklären? Präsidentschaftskampagnen sind so. “
      (Ryan Teague Beckwith, „Wie aus einem Beatles-T-Shirt aus Japan die neueste Ware von Donald Trump wurde.“ Zeit , 26. August 2016)

 

    • „Nüsse zu dir, McGullicuty!“
      „Der extrem leistungsstarke Netzwerk-Manager, der von Alec Baldwin, der die Show stiehlt, gespielt wird, hat eine einfache Methode zum Schreiben von Drehbüchern: Beginnen Sie mit den Schlagworten (‚Nuts to you, McGullicuty!‘, ‚Who die Wiener bestellt? ‚) und rückwärts arbeiten. “
      (Pete Cashmore, „30 Gründe warum 30 Rock Rocks!“ The Guardian , 14. Februar 2009)
    • „Lass mich klar sein“
      „‚Lass mich klar sein.‘
      „In den ersten sechs Monaten von Obamas Präsidentschaft hat sich dieser einfache Satz von einer politischen Haustierphrase zu einer vollständigen rhetorischen Unterschrift entwickelt und taucht (zusammen mit seinen Varianten“ Lasst uns klar sein „und“ Ich möchte klar sein „) unzählige Male auf die vorab verfassten und unzeitgemäßen Bemerkungen des Oberbefehlshabers. “
      (Andie Coller,“ Obamas Lieblingsphrase „. Politico.com , 1. August 2009)
    • „Oh mein!“
      „[Dick] Enberg ist besonders dafür bekannt, dass er in seinen Sendungen unvergessliche Schlagworte entwickelt und wiederholt . Nach jedem Sieg von Angels schloss Enberg die Fernsehsendung mit den Worten: ‚ Und der Heiligenschein scheint heute Abend! ‚ Nach jedem herausragenden Stück werden Sie es wahrscheinlich tun Hören Sie, wie Enberg sein Schlagwort „ Oh mein Gott !
      ruft (Ric W. Jensen, „Dick Enberg“. Amerikanischer Sport: Eine Geschichte von Ikonen, Idolen und Ideen , herausgegeben von Murry R. Nelson. Greenwood, 2013).

 

    • „‚Ein Schlagwort ist ein Satz. der sich durchgesetzt hat und der Bevölkerung gefällt.‘ Ich werde dem zustimmen, vorausgesetzt, diese Substitutionen werden akzeptiert: „Sprichwort“ für „Phrase“ und „Öffentlichkeit“ für die tendenziöse „Bevölkerung“. “
      (Eric Partridge, A Dictionary of Catch Phrases . Routledge, 1986)
    • Quellen von Schlagworten
      Schlagworte können aus verschiedenen Medien stammen. Während der Präsidentschaftskampagne 1984 fragte Walter Mondale seinen demokratischen Rivalen Gary Hart:“ Wo ist das Rindfleisch? “ als er die politische Erfahrung seines Gegners in Frage stellen wollte. Obwohl der Ausdruck inzwischen gestorben ist, wurde dieser Satz zu der Zeit weit verbreitet verwendet, der aus einem Fernsehwerbespot der Hamburger-Kette von Wendy stammte.
      „Andere Beispiele für Schlagworte sind Homer Simpsons ‚D‘. Oh‘; „Bring sexy back“ aus Justin Timberlakes Hit-Single; „Ich bin eine große Sache“, eine berühmte Zeile aus der Komödie “ Anchorman: Die Legende von Ron Burgund “ aus dem Jahr 2004. “
      (Joseph Turow, Media Today . Taylor & Francis, 2008)
    • Datierte Schlagworte
      „Ein Schlagwort nutzt sich oft durch Überbeanspruchung ab. Ein Fauxpas unter Kennern ist es, sich durch die Verwendung eines veralteten Schlagworts zu datieren. Bei der Untersuchung von Schlagworten … haben wir festgestellt, dass die älteren Schlagworte (z. B. der Journalist Wenn Sie Zweifel haben, streichen Sie es ab 1894) scheinen frischer zu sein als die neueren ( Haben wir schon Spaß? ab 1984). “
      (Dale D. Johnson et al., „Logologie: Wort- und Sprachspiel“ im Wortschatzunterricht , Hrsg. JF Baumann und EJ Kameenui. Guilford, 2003)

 

    • The Catchphrase Craze
      „Prince muss verärgert sein.
      “ Taylor Swift, geboren sechs Jahre nachdem er uns aufgefordert hatte, „Party wie 1999“ zu machen, sucht ein Markenzeichen für „Party wie 1989“ und andere Sätze aus ihrem aktuellen Album, einschließlich „this“ kranker Schlag ‚und‘ schön dich zu treffen; wo warst du.‘
      „Wenn dies vom US-Patent- und Markenamt genehmigt wurde, hat Swift das ausschließliche Recht, diese Ausdrücke für eine breite Palette von Produkten zu verwenden, einschließlich Kleidung und Accessoires.
      “ Sie ist nicht allein, wenn es darum geht, Schlagworte zu nutzen : • Die Seattle Seahawks haben reichte laut The Seattle Times Markenanmeldungen für „Boom“ und die Nummer 12 ein .
      • Der Krug von Toronto Blue Jays, Marcus Stroman, registrierte „Größe misst nicht das Herz“. . . .
      „Es ist alles Teil eines beunruhigenden Trends, Eigentumsrechte auf Kosten der Redefreiheit anderer zu sperren.“
      (Ken Paulson, „Catchphrase Craze kommt mit Kosten.“ The Californian , 4. Februar 2015)
    • Die hellere Seite der Schlagworte
      Marge: Ich habe diese für dich gespeichert, Bart. Sie werden sie immer haben, um Sie an die Zeit zu erinnern, als Sie der besondere kleine Kerl der ganzen Welt waren.
      Bart: Danke, Mama.
      Lisa: Und jetzt kannst du wieder nur du selbst sein, anstatt einer eindimensionalen Figur mit einem albernen Schlagwort .
      Homer: D’oh!
      Bart: Ja, Carumba.
      Marge: Hmmmmm.
      Ned Flandern: Versteckt.
      Barney Gumble: [ rülpst ]
      Nelson : Ha-ha.
      Mr. Burns: Ausgezeichnet.
      [ Alle starren Lisa an. ]
      Lisa: Wenn jemand mich will, bin ich in meinem Zimmer.
      Homer: Was für ein Schlagwort ist das?
      („Bart wird berühmt.“ The Simpsons , 1994)
      „Es ist genau so, wie Vince es immer gesagt hat. Ich sollte darüber nachdenken, was ich tue, bevor ich es tue. Wie sagt er es?“ . . sss. . .. „‚Er wandte sich ab und schüttelte fieberhaft den Kopf, murmelte.‘ Das ist das schlechteste Schlagwort aller Zeiten . ‚“
      (David O. Russell und Andrew Auseon, Alienated . Simon & Schuster, 2009)

 

Alternative Schreibweisen: Schlagwort

Similar Posts

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.