Spanisch

Übersetzungsmöglichkeiten, wenn etwas auf Spanisch passiert ist

Der übliche Weg , auf Spanisch zu sagen , dass etwas eine gewisse Zeit der passierte Zeit vor das Verb zu verwenden ist hace, das ist  eine Form von hacer „zu machen“ , um die Dauer der Zeit gefolgt.

 

Verwenden von Hace, um die verstrichene Zeit auszudrücken

Um eine „Zeitspanne vor“ auszudrücken, kann eine Phrase, die hace verwendet, am Anfang des Satzes stehen oder dem Verb folgen. Das Hauptverb des Satzes wird am häufigsten im Präteritum oder in der einfachen Vergangenheitsform verwendet, obwohl andere Zeitformen möglich sind. Die wörtliche Übersetzung von hace  kann so verstanden werden, dass sie „vor“, „es war“ oder „es war“ bedeutet.

 

Verwenden von Hace als Teil einer Präposition

Ähnlich wie im Englischen kann ein Ausdruck der Zeit als Teil einer Präposition verwendet werden, die unmittelbar auf eine Präposition folgt.

 

Verwenden von Hace, um den laufenden Zeitablauf auszudrücken

Wenn das Hauptverb in einem Satz, der eine “ hace tiempo“ -Phrase verwendet, in der Gegenwart ist. bedeutet dies, dass die Aktion vor der angegebenen Zeit begonnen hat und fortgesetzt wird.

 

Hacer und die Unterbrechung der Zeit

Hacer kann verwendet werden, um über Aktionen in der Vergangenheit zu sprechen, die unterbrochen wurden. Diese Ausdrücke sind nützlich, um über etwas zu sprechen, das passiert ist, als etwas anderes passiert ist. Verwenden Sie in diesem Fall hacía als Verbform von hacer  und verwenden Sie das aktive Verb in der unvollständigen Vergangenheitsform.

Similar Posts

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.