Literatur

„Ihre Augen beobachteten Gott“ Zitate

Zora Neale Hurston konzentrierte ihren Roman Ihre Augen beobachteten Gott um die Protagonistin Janie und ihre Reise, um sich selbst zu finden. 1937 veröffentlicht, war es für die Leser revolutionär, Themen wie Liebe, Sprache, Geschlecht und Spiritualität mit den Augen einer jungen schwarzen Frau zu erkunden. Die folgenden Anführungszeichen fassen diese Themen zusammen.

 

Zitate zur Geschlechterdynamik

Schiffe aus der Ferne haben den Wunsch eines jeden Mannes an Bord. Für einige kommen sie mit der Flut herein. Für andere segeln sie für immer am Horizont, nie außer Sicht und landen nie, bis der Wächter resigniert den Blick abwendet und seine Träume von der Zeit zu Tode verspottet werden. Das ist das Leben der Menschen.

Jetzt vergessen Frauen all die Dinge, an die sie sich nicht erinnern wollen, und erinnern sich an alles, was sie nicht vergessen wollen. Der Traum ist die Wahrheit. Dann handeln sie und tun die Dinge entsprechend. (Kapitel 1)

Dies sind die ersten Absätze ihrer Augen, die Gott beobachteten . In diesen Eröffnungszeilen stellt Hurston eine entscheidende Idee vor, die im gesamten Roman enthalten ist: Die Metapher „Schiffe in der Ferne“ beschreibt, wie die Realität für Männer und Frauen unterschiedlich gestaltet ist. Männer sehen ihre Träume weit weg und nur wenige können sie erfüllen (nur „einige“, die das Glück haben, dass sie „mit der Flut hereinkommen“). Frauen hingegen halten Träume nicht für weit entfernt. entfernte Gefäße, die sie niemals betreten werden. Für Frauen ist „der Traum die Wahrheit“ – Hurston scheint zu behaupten, dass ihre Hoffnungen und Wünsche in ihre unmittelbare Realität eingewoben sind.

Dieser wesentliche Unterschied bewirkt zwei Dinge: Er lässt die Erforschung der Geschlechtsdynamik im Roman ahnen und dient als Einführung in Janies Suche nach Identität. Sie lebt ihr Leben unter Einhaltung ihrer Wahrheit, und der Leser folgt Janies Reise, während sie in sich selbst kommt, ihr eigenes Schicksal kontrolliert und die wahre Liebe verwirklicht.

Manchmal macht Gott uns Frauen auch vertraut und spricht über sein inneres Geschäft. Er erzählte mir, wie überrascht er war, dass Sie so schlau geworden waren, nachdem er Sie anders gemacht hatte. und wie überrascht Sie sein werden, wenn Sie jemals herausfinden, dass Sie nicht halb so viel über uns wissen, wie Sie denken. Es ist so einfach, sich selbst zum allmächtigen Gott zu machen, wenn man sich nur gegen Frauen und Hühner anstrengt. (Kapitel 6)

Janie macht diese Aussage gegenüber Jody und den Männern, die in seinem Laden herumhängen. Mrs. Robbins war gerade gekommen, um um Essen für ihre hungernden Kinder zu betteln. Als sie die Männer verlässt, lachen und scherzen sie grausam über ihr Verhalten, was Janie dazu anregt, zu ihrer Verteidigung zu sprechen.

Dieses Zitat ist in zweierlei Hinsicht von Bedeutung: Es betont die Ungleichheiten zwischen Frauen und Männern und lässt Janies Fähigkeit ahnen, dieses Machtungleichgewicht zu überwinden. Bis zu diesem Punkt war Janie Jody und seiner Überzeugung unterworfen, dass Frauen (und Hühner) „selbst keine denken“. Diese Rede ist das erste Mal, dass Janie sich gegen seinen Glauben an die Autonomie von Frauen wehrt. Obwohl sie in diesem Fall von Jody schnell zum Schweigen gebracht wird, wird Janie ihren Ehemann später nur mit ihren Worten vollständig erniedrigen. Dieses Zitat hebt somit eine der zentralen Ideen des Romans hervor: Sprache ist Macht.

Die Jahre haben Janie den ganzen Kampf aus dem Gesicht gerissen. Für eine Weile dachte sie, es sei aus ihrer Seele verschwunden. Egal was Jody tat, sie sagte nichts. Sie hatte gelernt, einige zu sprechen und einige zu verlassen. Sie war eine Brunft auf der Straße. Viel Leben unter der Oberfläche, aber es wurde von den Rädern niedergeschlagen. (Kapitel 7)

In diesem Zitat beschreibt die Erzählerin das Leiden, das Janie in ihrer Ehe mit Jody erleidet. Jody möchte, dass Janie eine bestimmte Rolle für ihn spielt: die Rolle der schönen, gehorsamen, unterwürfigen Frau, eine Trophäe, die unter seinen vielen teuren Dingen existiert. Janie wird zu einem Objekt für ihn und fühlt sich dadurch wie eine „Brunft auf der Straße“ „niedergeschlagen“. Hurston verwendet diese Metapher, um die Auswirkungen der toxischen Konzepte des Geschlechts auszudrücken. Eine solche objektivierende Behandlung durch einen Lebenspartner ist verheerend und führt dazu, dass Janies Leben und Seele in der Stille begraben werden.

Dieses Zitat betont weiter die Idee, dass Sprache Macht ist. Jody glaubt, dass Frauen nicht reden sollten, dass ihr Platz zu Hause ist, und so lernt Janie, „nichts zu sagen“. Erst als Janie erfährt, dass ihre Worte Kraft haben und bis sie den Mut hat, sie zu verwenden, blüht ihr Leben wieder auf.

 

Zitate über die Liebe

Sie sah eine staubtragende Biene im Heiligtum einer Blüte versinken; Die tausend Schwesterkelche wölben sich, um der Liebesumarmung und dem ekstatischen Schauer des Baumes von der Wurzel bis zum kleinsten Ast zu begegnen, der in jeder Blüte cremt und vor Freude aufschäumt. Das war also eine Ehe! Sie war aufgefordert worden, eine Offenbarung zu sehen. Dann fühlte Janie einen unbarmherzigen Schmerz, der sie schlaff und träge machte. (Kapitel 2)

Die 16-jährige Janie sitzt unter einem Birnbaum im Hinterhof des Hauses ihrer Großmutter. Diese Passage des Naturschreibens markiert ihr sexuelles Erwachen. Während sie zu den Blüten aufblickt, erkennt sie zum ersten Mal die Konzepte von Liebe und Vereinigung. Sie ist sich auch plötzlich ihres Körpers bewusst und des „unbarmherzigen Schmerzes“, den dieses Erwachen für sie mit sich bringt – und so beginnt Janie ihre Existenz in Bezug auf das andere Geschlecht, wird von einem Jungen geküsst und kurz darauf arrangiert, verheiratet zu werden . Hurston verbindet die natürlichen Bilder mit dem Geistigen und betont das göttliche Gewicht dieses Augenblicks in Janies Leben mit Erwähnungen von „Heiligtum“, „Offenbarung“, „Ehe“ und „Ekstase“.

Dieser Birnbaum verkörpert die göttliche Liebe, nach der sie im Rest des Romans sucht. Sie möchte seine „Offenbarung“ selbst erleben. Sie misst jede ihrer nachfolgenden Beziehungen in Bezug auf den Birnbaum, der immer wie ein Stück ihrer Seele bei ihr ist. Wenn sie mit Hass oder Kälte behandelt wird, verdorrt der Birnbaum. Als sie ihre wahre Liebe, Tea Cake, findet, betrachtet sie ihn als eine Biene einer „Birnbaumblüte“.

Dieses Zitat ist auch aus einem anderen Grund von Bedeutung: Es verbindet Janies menschliche Erfahrung mit der Umwelt. Janie wendet sich ständig (wie auch die anderen Charaktere) der Natur zu, um das Göttliche zu erleben, und Hurston verleiht dem Roman eine Sprache wie die dieser Passage, in der Gott mit der natürlichen Welt vereint ist.

 

Zitate über Spiritualität

Der Wind kam mit dreifacher Wut zurück und löschte das Licht zum letzten Mal. Sie saßen in Gesellschaft mit den anderen in anderen Hütten, ihre Augen richteten sich gegen grobe Mauern und ihre Seelen fragten, ob er beabsichtige, ihre schwache Macht an seiner zu messen. Sie schienen in die Dunkelheit zu starren, aber ihre Augen beobachteten Gott. (Kapitel 18)

Diese Passage kommt später in dem Buch, in den Augenblicken, bevor der Okeechobee-Hurrikan das Haus von Janie und Tea Cake verwüstet. Der Titel des Romans stammt aus diesem Zitat, und Hurston fasst hier eine der zentralen Ideen der Erzählung zusammen. Während sie auf den Hurrikan warten, werden die Charaktere plötzlich mit der ausgleichenden und totalen Kraft Gottes im Vergleich zum menschlichen Leben konfrontiert. Janie hat viele Ungerechtigkeiten durch andere erlitten, hauptsächlich aufgrund ihrer Nachfolge missbräuchlicher Ehemänner. Aber dieser Hurrikan und die Natur im weiteren Sinne sind der ultimative Richter des Leidens. Es ist die auslösende Ursache für den Tod von Tea Cake.

Janie, Tea Cake und Motor Boat stehen Gott völlig demütig gegenüber. Die im Roman untersuchte Machtdynamik, die Themen Geschlecht, Armut und Rasse, werden angesichts der letztendlichen Entscheidungskräfte in den Schatten gestellt: Gott, Schicksal und Natur. Wieder einmal stellt Hurston eine Verbindung zwischen dem Göttlichen und dem Natürlichen her, während sie das Bild der Gruppe zeichnet, die dem Hurrikan gegenübersteht und gleichzeitig Gott beobachtet.

Dem Fleischhäute ist das Rasseln, um herauszufinden, dass sie leben … Es ist eine bekannte Tatsache, Pheoby, du musst dorthin gehen, um es dort zu wissen. Yo ‚Papa und Yo‘ Mama und niemand sonst kann es dir nicht sagen und es dir zeigen. Zwei Dinge, die jeder selbst tun muss. Sie müssen zu Gott gehen, und sie müssen herausfinden, wie sie selbst leben können. (Kapitel 20)

Janie macht diese Aussage gegenüber Pheoby und verkörpert damit einen der mächtigsten Imbissbuden des Romans. Nachdem sie ihre Lebensgeschichte erzählt hat, wird die Leserin in diesem Gespräch zwischen den beiden Frauen in die Gegenwart zurückgebracht. Die „Fleischhäute“ sind die Stadtbewohner, die sie bei ihrer Rückkehr grausam kritisieren und beurteilen, und Janie legt hier den Unterschied zwischen sich und den Klatschern dar: Um zu leben, muss man handeln.

Diese Passage erinnert an die ersten Absätze des Romans und das Konzept der Träume als „Schiffe in der Ferne“. Janie hat bis zu diesem Punkt ein erfülltes Leben geführt; Sie hat sich selbst gefunden und ihre eigene Version der Offenbarung des Birnbaums erlebt. Der Roman endet mit dem Bild von Janie, die „ihren Horizont wie ein großes Fischnetz“ einzieht und ihn über ihre Schulter legt. Mit diesem Vergleich signalisiert Hurston, dass Janie ihre Träume verwirklicht hat, indem sie ihren Horizont erfasst hat. Dieses Zitat hebt hervor, dass sie aufgrund ihrer Entscheidung, ihren eigenen Weg im Licht Gottes und im Verständnis seiner Macht zu gehen, zufrieden war. Und so lauten ihre Ratschläge an andere nur: „Sie müssen zu Gott gehen und … herausfinden, wie sie selbst leben können.“

Similar Posts

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.