Englisch

Small Talk machen: Phatische Kommunikation

Phatische Kommunikation  ist im Volksmund als Small Talk bekannt : der nicht referenzielle Gebrauch von Sprache. um Gefühle auszutauschen oder eine Stimmung der Geselligkeit herzustellen, anstatt Informationen oder Ideen zu kommunizieren. Die ritualisierten Formeln der phatischen Kommunikation (wie „Uh-huh“ und „Einen schönen Tag noch“) sollen im Allgemeinen die Aufmerksamkeit des Hörers auf sich ziehen oder die Kommunikation verlängern . Auch bekannt als  phatische Sprache, phatische Gemeinschaft, phatische Sprache, soziale Token und Chit-Chat .

Der Begriff phatische Gemeinschaft wurde vom britischen Anthropologen Bronislaw Malinowski in seinem Aufsatz „Das Problem der Bedeutung in primitiven Sprachen“ geprägt, der 1923 in “ Die Bedeutung der Bedeutung“ von CK Ogden und IA Richards erschien.

Etymologie
Aus dem Griechischen „gesprochen“

 

Beispiele

  • „Wie geht es Ihnen?“
  • „Wie gehts‘?“
  • „Einen schönen Tag noch!“
  • „Kalt genug für dich?“
  • „Dieser Zug ist wirklich überfüllt.“
  • „Was ist dein Sternzeichen?“
  • „Was ist dein Hauptfach?“
  • „Kommst du oft hierher?“
  • „Mit freundlichen Grüßen“
  • „Wie wäre es mit diesen Mets?“
  • „Etwas Wetter haben wir.“

 

Beobachtungen

    • Sprache zur Förderung der menschlichen Wärme: Das ist eine so gute Definition wie jeder andere phatische Aspekt der Sprache. Ob gut oder schlecht, wir sind soziale Wesen und können es nicht ertragen, zu lange von unseren Mitmenschen abgeschnitten zu sein, selbst wenn wir nichts wirklich haben zu ihnen sagen. “ (Anthony Burgess, Sprache leicht gemacht . English Universities Press, 1964)
    • Phatische Kommunikation bezieht sich auch auf einen trivialen und offensichtlichen Austausch über Wetter und Zeit, der sich aus vorgefertigten Sätzen oder vorhersehbaren Aussagen zusammensetzt. Daher ist dies eine Art von Kommunikation, die einen Kontakt herstellt, ohne einen genauen Inhalt zu übermitteln, wo sich der Container befindet ist wichtiger als der Inhalt. “ (F. Casalegno und IM McWilliam, „Kommunikationsdynamik in technologisch vermittelten Lernumgebungen“. Internationales Journal für Unterrichtstechnologie und Fernunterricht , November 2004)
    • Phatische Kommunikation oder Smalltalk ist ein wichtiges soziales Schmiermittel. Mit den Worten von Erving Goffman: ‚Die Gesten, die wir manchmal als leer bezeichnen, sind vielleicht tatsächlich die vollsten Dinge von allen.'“ (Diana Boxer, Anwenden von Soziolinguistik . John Benjamins , 2002)

 

    • „Die phatische Kommunikation  wurde von Roman Jakobson als eine der sechs Funktionen der Sprache identifiziert. Sie ist inhaltsfrei : Wenn jemand Sie im Korridor passiert und fragt: ‚Wie geht es Ihnen?‘ Es wäre ein Verstoß gegen die Manieren, die Frage als inhaltlich zu betrachten und ihnen tatsächlich zu sagen, was für einen schlechten Tag Sie hatten. “ (John Hartley, Kommunikations-, Kultur- und Medienwissenschaft: The Key Concepts , 3. Aufl. Routledge, 2002)
    • „[Der] streng rhetorische. ‚ phatische ‚ Zweck, ‚in Kontakt zu bleiben ‚, um in Kontakt zu bleiben [wird] am besten durch das ‚uh-huh‘ veranschaulicht, das den Hörer am anderen Ende einer Telefonverbindung darüber informiert wir sind immer noch da und mit ihm. “ (W. Ross Winterowd, Rhetorik: Eine Synthese . Holt, Rinehart und Winston, 1968)
    • „‚Schönes Wetter, das wir haben‘ ist perfekt, Leonard. Es ist ein Thema, das sich für Spekulationen über zukünftiges Wetter und Diskussionen über vergangenes Wetter eignet. Etwas, von dem jeder weiß. Es spielt keine Rolle, was Sie sagen, es ist nur eine Frage von Halten Sie den Ball am Laufen, bis Sie sich beide wohl fühlen. Wenn sie überhaupt interessiert sind, werden Sie schließlich zu ihnen durchkommen. “ (Phil in dem Einakter Potholes von Gus Kaikkonen, 1984)

 

  • [P] hatische Äußerungen stellen eine Handlungsweise dar, nur indem sie geäußert werden. Kurz gesagt, eine phatische Äußerung vermittelt nicht Ideen, sondern Haltung, die Anwesenheit des Sprechers und die Absicht des Sprechers, gesellig zu sein.“ (Brooks Landon, Building Great Sentences: Wie man die Arten von Sätzen schreibt, die man gerne liest . Plume, 2013)
  • „Was der Anthropologe Malinowski ‚ phatische Gemeinschaft ‚ nannte, scheint der ‚reinen Überzeugung. nahe zu sein . Er bezog sich auf zufällige Gespräche, nur um das gemeinsame Sprechen zu befriedigen, die Verwendung von Sprache als solche, um eine soziale Bindung zwischen Sprecher und Gesprächspartner herzustellen. Dennoch sollte „reine Überzeugung“ viel zielgerichteter sein es wäre ein ‚reiner‘ Zweck, eine Art Zweck, der, gemessen an der Rhetorik des Vorteils, überhaupt kein Zweck ist oder der oft wie bloße Frustration des Zwecks aussieht. “ (Kenneth Burke, Eine Rhetorik der Motive , 1950)

Aussprache: FAT-ik

Similar Posts

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.