Französisch

Einführung in die französische Imperativstimmung

Der Imperativ, genannt l’impératif in Französisch, ist ein Verb Stimmung. die verwendet wird:

  • einen Auftrag erteilen
  • einen Wunsch ausdrücken
  • eine Anfrage stellen
  • Rat anbieten
  • etwas empfehlen

Im Gegensatz zu allen anderen französischen Zeitformen und persönlichen Stimmungen wird das Subjektpronomen nicht mit dem Imperativ verwendet:

Fermez la porte.
Schließen Sie die Tür.

Mangeons Wartung.
Lass uns jetzt essen.
Ayez la bonté de m’attendre.
Bitte warte auf mich.

Veuillez m’excuser.
Bitte entschuldige mich.

Die oben genannten werden als „positive Befehle“ bezeichnet, weil sie jemandem sagen, dass er etwas tun soll. „Negative Befehle“, die jemandem sagen , dass er etwas nicht tun soll, werden gemacht, indem ne vor das Verb und das entsprechende negative Adverb nach dem Verb gesetzt werden:

Ne parle pas!
Sprich nicht!

N’oublions pas les livres.
Vergessen wir nicht die Bücher.

N’ayez jamais peur.
Hab niemals Angst.

Der Imperativ ist nicht die einzige Möglichkeit, jemandem zu sagen, was er auf Französisch tun soll – es ist, wie Sie Befehle auf Französisch erteilen .

Französische imperative Konjugationen sind relativ einfach. Es gibt nur drei grammatikalische Personen, die im Imperativ verwendet werden können:  tunous und  vous , und die meisten Konjugationen sind dieselben wie in der Gegenwart – der einzige Unterschied besteht darin, dass das Subjektpronomen im Imperativ nicht verwendet wird.

 

-ER Verben Imperative Stimmungskonjugationen 

-ER-Verben  (regelmäßig, stammverändernd. Rechtschreibänderung und unregelmäßig): Die imperativen Konjugationen für  nous  und  vous  sind die gleichen wie für den vorliegenden Indikativ, und die  tu-  Form des Imperativs ist der Indikativ minus dem letzten s:
parler
(tu) ) parle
(nous) parlons
(vous) parlez
hebel
(tu) lève
(nous) levons
(vous) levez
aller
(tu) va
(nous) allons
(vous) allez
Verben, die wie -ER-Verben konjugiert sind (was bedeutet, dass im Indikativ Die  tu-  Form endet mit -es), wie z. B.  ouvrir  und  souffrir , und folgt denselben Regeln wie -ER-Verben.
ouvrir
(tu) ouvre
(nous) ouvrons
(vous) ouvrez

 

-IR- und -RE-Verben Imperative Stimmungskonjugationen 

-IR-Verben  und  -RE-Verben. Die imperativen Konjugationen für alle regulären und am meisten * unregelmäßigen -IR- und -RE-Verben sind dieselben wie die vorliegenden indikativen Konjugationen.
finir
(tu) FINIS
(nous) finissons
(vous) finissez
attendre
(tu) Attends
(nous) attendons
(vous) attendez
faire
(tu) fais
(nous) faisons
(vous) faites
* außer Verben konjugiert wie -ER Verben und folgende vier unregelmäßige imperative Verben:
avoir
(tu) aie
(nous) ayons
(vous) ayez
être
(tu) sois
(nous) sojabohnen
(vous) soyez
savoir
(tu) sache
(nous) sachons
(vous) sachez
vouloir
(tu) veuille
(nous) n / a
(vous) veuillez

 

Negative Imperative

Die Reihenfolge der Wörter in einem französischen Satz kann aufgrund von positiven und negativen Imperativkonstruktionen sowie Objekt- und Adverbialpronomen sehr verwirrend sein. Denken Sie daran, dass es zwei Arten von Imperativen gibt, positive und negative, und die Wortreihenfolge ist für jede von ihnen unterschiedlich.

Negative Imperative sind einfacher, weil ihre Wortreihenfolge mit der aller anderen einfachen Verbkonjugationen übereinstimmt. Alle Objekt-, Reflexiv- und / oder Adverbialpronomen stehen vor dem Verb und die negative Struktur umgibt das / die Pronomen + Verb:
Finis!  – Fertig!
Ne finis pas!  – Nicht fertig!
Ne le finis pas!  – Beende es nicht!
Lisez!  – Lesen!
Ne lisez pas!  – Lies nicht!
Ne le lisez pas!  – Lies es nicht!
Ne me le lisez pas!  – Lies es mir nicht vor!

 

Bejahende Befehle

Bestätigungsbefehle sind aus mehreren Gründen komplizierter.

1.  Die Wortreihenfolge für positive Befehle unterscheidet sich von der aller anderen Zeitformen / Stimmungen: Alle Pronomen folgen dem Verb und sind mit ihm und untereinander durch  Bindestriche verbunden.
Finis-le!  – Beende es!
Allons-y!  – Lass uns gehen!
Mangez-les!  – ISS Sie!
Donne-lui-en!  – Gib ihm was!

2.  Die Reihenfolge der Pronomen in positiven Befehlen unterscheidet sich geringfügig von allen anderen Zeitformen / Stimmungen (siehe Tabelle unten auf der Seite):
Envoie-le-nous!  – Sende es zu uns!
Expliquons-la-Leur!  – Erklären wir es ihnen!
Donnez-nous-en!  – Gib uns etwas!
Donne-le-moi!  – Gib es mir!

3.  Die Pronomen  me  und  te  ändern sich zu den  betonten Pronomen  moi  und  toi
Lève-toi!  – Steh auf!
Parlez-moi!  – Sprich mit mir!
Dis-moi!  – Sagen Sie mir!
… es sei denn, ihnen folgen  y oder en. In diesem Fall schließen sie einen  Vertrag  mit  m ‚  und  t‘
Va-t’en ab!  – Geh weg!
Faites-m’y Penser.  – Erinnere mich daran.

4.  Wenn auf einen  tu-  Befehl die Pronomen y oder en folgen, wird das letzte ’s‘ nicht aus der Verbkonjugation entfernt:
Vas-y!  – Geh weg!
Parles-en.  – Rede darüber.

Similar Posts

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.