Englisch

Standpunkt der ersten Person

In einem Werk der Fiktion (eine Kurzgeschichte oder Roman) oder Nonfiction (wie ein  Essay. Erinnerungen oder Autobiographie ), First-Person – Sicht Nutzungen  ich mich, eine nd andere First-Person – Pronomen. die Gedanken zu beziehen, Erfahrungen und Beobachtungen eines Erzählers  oder eines des Schriftstellers persona. Auch als  Ich-Erzählung, persönlicher Standpunkt oder persönlicher Diskurs bekannt .

Die meisten Texte in unserer Sammlung klassischer britischer und amerikanischer Essays basieren auf dem Standpunkt der ersten Person. Siehe zum Beispiel „Wie es sich anfühlt, mich zu färben“ von Zora Neale Hurston und „Was das Leben für mich bedeutet“ von Jack London.

 

Beispiele und Beobachtungen

    • „In Moulmein, in Niederbirma, wurde ich von einer großen Anzahl von Menschen gehasst – das einzige Mal in meinem Leben, dass ich wichtig genug war, damit mir das passiert. Ich war Polizeibeamter der Stadt in einer Unterabteilung und in einem Eine ziellose, kleinliche Art und Weise, wie das anti-europäische Gefühl sehr bitter war. “
      (George Orwell, Eröffnungssatz von „Shooting an Elephant“, 1936)
    • „Eines Sommers, ungefähr 1904, mietete mein Vater ein Camp an einem See in Maine und brachte uns alle für den Monat August dorthin. Wir bekamen alle Ringwurm von einigen Kätzchen und mussten Nacht und Morgen Teichextrakt auf unsere Arme und Beine reiben und mein Vater rollte mit all seinen Kleidern in einem Kanu herum; aber abgesehen davon war der Urlaub ein Erfolg und von da an dachte keiner von uns jemals, dass es einen Ort auf der Welt wie diesen See in Maine gibt. “
      (EB White, Eröffnungssatz von „Noch einmal zum See“, 1941)
    • „In den meisten Büchern wird das Ich oder die erste Person weggelassen; dabei wird es beibehalten; das ist in Bezug auf Egoismus der Hauptunterschied. Wir erinnern uns gewöhnlich nicht daran, dass es immer die erste Person ist das spricht. “
      (Henry David Thoreau, Walden , 1854)

 

  • „Das ist eine Sache, die ich an der ersten Person liebe : Es ist ein großartiger Ort, um sich zu verstecken, besonders bei Essays .“
    (Sarah Vowell, interviewt von Dave in „Die unglaubliche, unterhaltsame Sarah Vowell“. PowellsBooks.Blog, 31. Mai 2005)

 

Die erste Person im technischen Schreiben

  • „Viele Leute denken, sie sollten das Pronomen I im technischen Schreiben vermeiden . Eine solche Praxis führt jedoch oft zu unangenehmen Sätzen, wobei sich die Leute in der dritten Person als einer oder als Schriftsteller anstatt als ich bezeichnen .
    Einer [Ersatz I ] kann nur den Schluss ziehen, dass die Absorptionsrate zu schnell ist.
    Verwenden Sie jedoch nicht den persönlichen Standpunkt, wenn ein unpersönlicher Standpunkt angemessener oder effektiver wäre, da Sie das Thema über den Verfasser oder den Leser hervorheben müssen Im folgenden Beispiel hilft es nicht, die Situation zu personalisieren. Tatsächlich ist die unpersönliche Version möglicherweise taktvoller.
    Persönlich
    Ich habe von mehreren Ihrer Manager Einwände gegen meinen Vorschlag erhalten.
    Unpersönlich
    Mehrere Manager haben Einwände gegen den Vorschlag erhoben. Ob Sie ihn annehmen Eine persönliche oder unpersönliche Sichtweise hängt vom Zweck und den Lesern des Dokuments ab. “
    (Gerald J. Alred et al., Handbuch für technisches Schreiben . Bedford / St. Martin’s, 2006) |

 

Selbstausdruck vs. Selbstgenuss

  • „Während persönliche Erzählung in der Regel nicht auf starke verlassen Stimme für den Erfolg, nicht alle Erzählungen persönlich sein muss, und viele durch die unbedachte Verwendung der verworren worden ersten Person ….
    “ Die Grenze zwischen Selbstdarstellung und Selbstgefälligkeit kann schwer zu erkennen sein. Testen Sie jede Versuchung, I zu verwenden , und probieren Sie andere Geräte aus, wenn Sie sich für Sprache interessieren. “
    (Constance Hale, Sin und Syntax: Wie man eine unglaublich effektive Prosa herstellt . Broadway Books, 1999)
    Halten Sie sich aus der Geschichte heraus, es sei denn, Sie beeinflussen sie in einigen Fällen entscheidender Weg. Behalten Sie das Material im Auge, nicht den Spiegel. “
    (William Ruehlmann, Stalking the Feature Story . Vintage Books, 1978)

 

Die erste Person Plural

  • „Es gibt drei Arten von uns im Geschäft. Es gibt das Wir , mit dem Führungskräfte zeigen, dass jeder eine glückliche Familie ist. Es gibt das neue modische Wir über Menschenmengen und soziale Netzwerke. Und es gibt das traditionelle Wir , das sich auf uns bezieht, das Arbeiter.
    „Das erste, was wir sind, ist falsch und zu vermeiden. Der zweite ist interessant, wenn auch etwas überbewertet. Der dritte ist zwar zutiefst unmodern, aber unerlässlich, und jeder Manager, der ihn nicht versteht, kommt nicht weiter. . . .
    „Bei weitem mein Favorit ist We # 3, die natürliche Umgangssprache, die wir von einer Gruppe von Arbeitern verwendet haben.“
    (Lucy Kellaway, „Wir sind keine Familie“, Financial Times , 20. August 2007)

 

Die Anforderungen der ersten Person Singular

    • „Die gründliche erste Person ist ein anspruchsvoller Modus. Sie verlangt nach dem literarischen Äquivalent einer perfekten Tonhöhe. Selbst gute Schriftsteller verlieren gelegentlich die Kontrolle über ihren Ton und lassen eine Selbstglückwunschqualität einfließen. Eifrig zu erklären, dass ihr Herz am richtigen Ort ist Sie geben kahlköpfig an, dass ihnen Angelegenheiten, mit denen sie nur am Rande vertraut zu sein scheinen, sehr am Herzen liegen. Sie geben vor, ihr schlechtes Benehmen zu gestehen, schwelgen in ihrer Buntheit. Sie beschreiben beharrlich ihre eigenen Vorurteile und machen es allzu offensichtlich, dass sie es wünschen erscheinen ungewöhnlich zuverlässig. Offensichtlich garantiert die erste Person keine Ehrlichkeit. Nur weil sie Worte auf Papier schreibt, heißt das nicht, dass Schriftsteller aufhören, sich die Lügen zu erzählen, die sie erfunden haben, um die Nacht zu überstehen. Nicht jeder hat Montaignes Geschenk für Offenheit. Sicherlich schreiben manche Menschen weniger ehrlich über sich selbst als über irgendjemanden auf der Erde. “
      (Tracy Kidder, Einführung. The Best American Essays 1994. Ticknor & Fields, 1994)

 

 

Die hellere Seite der ersten Person

  • „Wenn es ein Verb Bedeutung war‚falsch zu glauben,‘wäre es nicht hat keine signifikante First-Person, Gegenwart bezeichnend .“
    (Ludwig Wittgenstein)

Similar Posts

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.