Französisch

Französische Verben, die ‚Être‘ als Hilfsverb verwenden

Ein Hilfsverb oder Hilfsverb ist ein konjugiertes Verb, das vor einem anderen Verb in zusammengesetzten Zeitformen verwendet wird, um die Stimmung und Zeit des Verbs anzuzeigen.

Im Französischen ist das Hilfsverb entweder avoir oder être. Alle französischen Verben werden nach dem Hilfsverb klassifiziert, das sie verwenden, und sie verwenden in allen zusammengesetzten Zeitformen dasselbe Hilfsverb . Die meisten französischen Verben verwenden avoir, weniger  être.  Das Folgende ist eine Liste von Verben (und ihren Ableitungen), die être erfordern :

  • aller  >  zu gehen
  • Ankömmling  >  ankommen
  • descendre  >  abzusteigen / nach unten gehen
    redescendre>  absteigen wieder
  • entrer  >  eingeben
    rentrer>  erneut eingeben
  • monter  >  klettern
    remonter>  wieder klettern
  • trauern  > um  zu sterben
  • naître  >  geboren werden
    renaître>  wiedergeboren werden, wiedergeboren werden)
  • partir  > 
    repartir verlassen wieder verlassen
  • Passant  >  zu bestehen
  • ruhen  >  bleiben
  • retourner  >  zurück
  • sortir  >  rausgehen
    ressortir>  wieder rausgehen
  • tomber  > um  zu fallen
    retomber>  um wieder zu fallen
  • venir  >  um
    devenir zu kommen um
    parvenir zu werden > um zu erreichen, um Rache  zu erlangen
    um wieder zu kommen, um zurück zu kommen

Dies sind alles intransitive Verben, die eine bestimmte Art von Bewegung kommunizieren . Mit der Zeit gewöhnt man sich an diese Verben und eines Tages wird man spüren können, ob man être oder avoir verwenden soll, ohne darüber nachdenken zu müssen.

1. Zusätzlich zu den oben genannten, alle pronominal Verben verwenden être als Hilfsverb:

Je me suis levé. >  Ich bin aufgestanden.
Il s’est rasé. >  Er rasierte sich.

2. Für alle mit être konjugierten Verben muss das Partizip der Vergangenheit in allen zusammengesetzten Zeitformen mit dem Thema in Bezug auf Geschlecht und Anzahl übereinstimmen ( weitere

Informationen ): Il est allé. Er ging.Elle est allée. >  Sie ging.
Ils sont allés. >  Sie gingen.Elles sont allées. >  Sie gingen.

3. Verben werden mit être konjugiert, weil sie intransitiv sind (kein direktes Objekt haben). Sechs dieser Verben können jedoch transitiv (mit einem direkten Objekt) verwendet werden, und wenn dies geschieht, benötigen sie avoir als Hilfsverb.

 

Mnemonische Geräte zum Lernen von Être-Verben: Dr. und Frau Vandertramp

Es gibt  bestimmte französische Verben  , die être  als Hilfsverb im  passé composé  und in anderen zusammengesetzten Zeitformen erfordern  , und es fällt den Schülern manchmal schwer, sich an sie zu erinnern. Es gibt 14 gebräuchliche Verben plus zahlreiche Ableitungen, die être annehmen  , und ihre Ableitungen tun dies normalerweise auch. Zum Beispiel ist  entrer  ein  être-  Verb, ebenso wie sein abgeleiteter  rentrer . Im Allgemeinen weisen alle Verben auf eine bestimmte Art von Bewegung hin, entweder wörtlich oder bildlich – Lektion über être-Verben.
 

Intransitive Verben

Eine sehr wichtige Sache, an die man sich erinnern sollte, ist, dass Verben être nur verwenden,   wenn sie intransitiv sind (kein direktes Objekt haben):

  • Je suis passé à huit heures  gegen  J’ai passé la maison .
    Je suis monté avant lui  gegen  J’ai monté la valise .

Ich kann Ihnen versprechen, dass Sie irgendwann instinktiv wissen werden, welche Verben être nehmen  , aber in der Zwischenzeit möchten Sie vielleicht eines dieser mnemonischen Geräte ausprobieren.
 

La Maison d’être

Die Franzosen unterrichten  être-  Verben mit einem Bild:  La Maison d’être . Zeichnen Sie ein Haus mit einer Tür, Treppen, Fenstern usw. und beschriften Sie es dann mit den  être-  Verben. Zum Beispiel legt jemand auf der Treppe hinauf (  monter ) und eine anderen hinunter (  descendre ).
Es gibt drei Akronyme, die häufig verwendet werden, um sich an être-  Verben zu erinnern  . Seltsamerweise enthält keiner von ihnen  Passanten , was  bei intransiver Verwendung ein  être- Verb ist.
 

DR & FRAU VANDERTRAMP

Dies ist vielleicht das beliebteste Gedächtnisgerät für  être-  Verben in den Vereinigten Staaten. Persönlich finde ich DR & MRS VANDERTRAMP überflüssig, da es einige Derivate enthält, aber wenn es für Sie funktioniert, versuchen Sie es.

  • D Evenir
  • R Evenir
  • &
  • M onter
  • R Ester
  • S ortir
  • V enir
  • Ein Ller
  • N aître
  • D escendre
  • E ntrer
  • R Entrer
  • T omber
  • R etourner
  • Ein Fluss
  • M ourir
  • P artir

 

ADVENT

Jeder Buchstabe in ADVENT steht für eines der Verben und sein Gegenteil sowie ein zusätzliches Verb für insgesamt dreizehn.

  • Ein Fluss – Partir
  • D escendre – Monter
  • V enir – Aller
  • E ntrer – Sortir
  • N aître – Mourir
  • T omber – Rester
  • Rückkehrer

 

DRAPERS VAN MMT13

Jeder Buchstabe in DRAPERS VAN MMT steht für eines der 13 Verben.

  • D escendre
  • R Ester
  • Ein Ller
  • P artir
  • E ntrer
  • R etourner
  • S ortir
  • V enir
  • Ein Fluss
  • N aître
  • M ourir
  • M onter
  • T omber

———
13  Verben insgesamt

 

Tipps von Lehrern

Im  Profs de français-Forum gaben einige Lehrer an, dass Akronyme nicht funktionieren – ihre Schüler erinnern sich an die Buchstaben, aber nicht an das Verb, das jeder bedeutet. Sie verwenden Musik oder Poesie, um den Schülern zu helfen, être-Verben zu lernen und sich daran zu erinnern:

1.  Ich lasse die Schüler die Partizipien  der Verben in der Vergangenheit nach „Ten Little Indians“ singen  . Es ist eine gute Möglichkeit, sich daran zu erinnern, welche Verben être nehmen  , und es hilft ihnen, sich an die unregelmäßigen Partizipien der Vergangenheit zu erinnern:

allé, arrivé, venu ,
rache , entré, rentré, descu, devenu,
sorti, parti, resté, retourné,
monté, tombé, né et mort.

2.  Ich lasse meine Schüler die Verben in einer bestimmten Reihenfolge auswendig lernen: die 8-er-Verben, die sie in etwa 2 Minuten im Unterricht lernen können. Als nächstes kommt der  Abstieg , weil es das Gegenteil von  Monter ist . Dann die -ir-Verben, die  venir-  Familie und der Anfang und das Ende des Lebens. Passer Par  bringt das große Finale zum Vorschein. Die meisten Klassen können sie alle in weniger als 5 Minuten lernen. Und dann habe ich alles zu einem kleinen Gedicht zusammengefasst:

Aller, arriver, entrer, rentrer, Rester, retourner, tomber, monter,
descendre,
partir, sortir,
venir, devenir, revenir,
naître, mourir et passant par.
Ces dix-sept verbes sont conjugués avec le verbe être au passé composé. Ihr !

Manchmal mache ich es mit einer Singstimme oder rappe es. Es ist bekannt, dass ich ein paar Sonnenbrillen anziehe. es scheint Eindruck zu machen und sie alle dazu zu bringen. Meine Schüler scheinen sich ohne Schwierigkeiten an diese Reihenfolge erinnern zu können, und ich sehe, wie sie ihre Quiz scannen, die Reihenfolge der Verben stillschweigend rezitieren, ein Sternchen neben denjenigen markieren, die être benötigen  , und ziemlich erfolgreich sind. Wenn ich diese Schüler im Laufe der Jahre in fortgeschritteneren Klassen hatte, haben sie sich an meine Formel erinnert. Wenn sie ausrutschen, genügt eine sanfte Erinnerung:  Aller, Arriver …  und um sie alle dazu zu bringen, die Verben zu verstärken. Ich habe viele Jahre später Studenten getroffen, die sich noch an alle erinnern konnten und sie für mich rezitieren wollten.

 

Transitverben werden transitiv verwendet

Verben, die  im  passé composé être  und andere zusammengesetzte Zeitformen erfordern,  sind intransitiv – das heißt, sie haben kein direktes Objekt. Einige von ihnen können jedoch transitiv verwendet werden (mit einem  direkten Objekt ), und wenn dies geschieht, benötigen diese Verben  avoir  als Hilfsverb. Darüber hinaus ändert sich die Bedeutung geringfügig.

absteigend

  • Il est descu.  – Er ging runter (Treppe).
  • Il a descuu l’escalier.  – Er ging die Treppe hinunter.
  • Il a descu la valise.  – Er nahm den Koffer ab.

monter

  • Il est monté.  – Er ging die Treppe hinauf.
  • Il a monté la côte.  – Er ging den Hügel hinauf.
  • Il a monté les livres.  – Er nahm die Bücher auf.

Passant

  • Je suis passé devant le parc.  – Ich ging am Park vorbei.
  • J’ai passé la porte.  – Ich ging durch die Tür.
  • J’ai passé une heure ici.  – Ich habe eine Stunde hier verbracht.

Rentrer

  • Je suis rentré.  – Ich kam nach Hause.
  • J’ai rentré les chaises.  – Ich habe die Stühle hineingebracht.

Rückkehrer

  • Elle est retournée en France.  – Sie ist nach Frankreich zurückgekehrt.
  • Elle a retourné la lettre.  – Sie hat den Brief zurückgegeben / zurückgeschickt.

sortir

  • Elle est Ausfall.  – Sie ging raus.
  • Elle a sorti la voiture  – Sie nahm das Auto heraus.

 

Wiederholung der französischen Hilfsverben – Avoir und Être

Wenn Sie mehr als ein Verb im  passé composé  oder in einer anderen zusammengesetzten Zeitform verwenden, können Sie das Hilfsverb vor jedem Partizip der Vergangenheit wiederholen, müssen dies aber nicht immer. Ob Sie das Hilfsverb wiederholen müssen, hängt davon ab, ob die Hauptverben dasselbe Hilfsverb verwenden. Wenn es sich bei allen um  Avoir-  Verben, alle  être-  Verben oder alle pronominalen Verben handelt, müssen Sie das Hilfsmittel nicht vor jedem einzelnen einfügen.

 

Verben mit dem gleichen Hilfsmittel

Wenn Sie sagen möchten „Ich habe gegessen und getrunken“, müssen Sie das Hilfsverb berücksichtigen, das  Krippe  und  Boire  benötigen. Da beide avoir nehmen  , können Sie das Hilfsmittel aus dem zweiten Verb weglassen:

  • J’ai Mangé et Bu

Oder Sie können das Hilfsmittel mit oder ohne Subjektpronomen wiederholen:

  • J’ai mangé et ai bu oder
  • J’ai Mangé et J’ai Bu

Um zu sagen „Ich bin mittags abgereist und um Mitternacht nach Hause gekommen“, brauchen Sie   für beide Verben être , damit Sie das Hilfsmittel nicht wiederholen müssen:

  • Je suis parti à midi et rentré à minuit

Man kann aber auch sagen:

  • Je suis parti à midi et suis rentré à minuit  oder
  • Je suis parti à midi und je suis rentré à minuit

Die gleiche Grundregel gilt, wenn Sie nur pronominale Verben verwenden, wie in „Ich bin aufgestanden und habe mich angezogen“:

  • Je me suis levé et habillé.

Wenn Sie jedoch die Hilfs von wiederholen möchten  pronominal Verben. müssen Sie auch das wiederholen  Reflexivpronomen :

  • Je me suis levé et me suis habillé
  • Je me suis levé und je me suis habillé
  • xxx  „Je me suis levé et suis habillé“  xxx

 

Verben mit verschiedenen Hilfsmitteln

Wenn Sie einen Satz mit Verben haben, die unterschiedliche Hilfsverben benötigen, oder mit einer Mischung aus pronominalen und nicht-pronominalen Verben, müssen Sie die verschiedenen Hilfsmittel vor jedem Verb verwenden. Sie können auch das Subjektpronomen wiederholen  :

 Ich arbeitete und ging zur Bank.

  • J’ai travaillé et suis allé à la banque
  • J’ai travaillé et je suis allé à la banque

Ich stand auf und ging die Treppe hinunter.

  • Je me suis levé et suis descu
  • Je me suis levé et je suis descu

Er aß, ging und ging früh ins Bett.

  • Il a mangé, est parti et s’est couché tôt
  • Il a mangé, il est parti et il s’est couché tôt

 

Verben mit einigen der gleichen Hilfsmittel

Wenn Sie einige  Verben mit einem Hilfsmittel  und einige Verben mit einem anderen haben, können Sie die gemeinsam genutzten Hilfsmittel weiterhin löschen, wenn sie allein in der Klausel enthalten sind ( dh wenn die Klausel nur  Avoir-  Verben,  être-  Verben oder pronominale Verben enthält):

Auf einem dansé et chanté, et puis (on) est allé à une autre boîte

  • Wir tanzten und sangen und gingen dann in einen anderen Club

Wie ist es mit Licht und Nettoyé in Chambre, oder mit Douché und Habillé?

  • Hast du dein Bett gemacht und dein Zimmer geputzt oder hast du geduscht und dich angezogen?

 

Im Zweifel…

Denken Sie daran, dass es niemals falsch ist, das Hilfsverb zu wiederholen (obwohl eine Übertreibung dazu führen kann, dass Ihr Französisch etwas gestelzt klingt). Es ist jedoch falsch, die verschiedenen Hilfsmittel nicht zu verwenden, wenn Sie verschiedene Arten von Verben haben.

Similar Posts

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.