Englisch

Wann sollten Ellipsenpunkte in Ihrem Schreiben verwendet werden?

Auslassungspunkte sind drei gleich beabstandete Punkte (…) In Schreib- oder Druck häufig verwendetum das Auslassen von Worten in einer anzuzeigen quotation. Sie werden auch als Auslassungspunkte,  Aufhängepunkte oder einfach als  Auslassungspunkte bezeichnet.

Etymologie
Aus dem Griechischen „weglassen“ oder „zu kurz kommen“.

 

Beispiele und Beobachtungen

„Wenn Sie Wörter, Phrasen, Sätze oder sogar Absätze in einem Zitat weglassen, weil sie irrelevant sind, ändern oder stellen Sie die Bedeutung des ursprünglichen Zitats nicht falsch dar .

“ Verwenden Sie Auslassungspunkte drei Punkte mit Leerzeichen dazwischen. . . . Da die Punkte für weggelassene Wörter stehen, werden sie immer in Anführungszeichen oder Blockzitate gesetzt. Lassen Sie ein Leerzeichen zwischen dem zuletzt zitierten Wort oder Interpunktionszeichen und dem ersten Auslassungspunkt und ein weiteres Leerzeichen nach dem letzten Punkt vor dem nächsten Wort oder Interpunktionszeichen. “
(Kate L. Turabian et al. Ein Handbuch für Verfasser von Forschungsarbeiten, Thesen und Dissertationen: Chicago Style für Studenten und Forscher , 7. Auflage (University of Chicago Press, 2007)
 

Ursprünglicher Satz

Ellipsenpunkte haben zwei Hauptfunktionen: das Auslassen von Wörtern in etwas, das zitiert wird, wie in Regel 2-17 beschrieben, und das Anhalten langer Pausen und abgelaufener Sätze.“

Gleichen Satz mit Auslassungspunkte , um anzuzeigen , eine Lücke
Points of Ellipsen haben zwei Hauptfunktionen:…. Die Auslassung von Wörtern innerhalb etwas anzuzeigen , dass, zitiert wird, und lange Pausen und schleppte-off Sätze , um anzuzeigen“
( Nach dem Handbuch für gutes Englisch von Edward Johnson. Washington Square Press, 1991)
Was andere Zeitung würde die folgende feierlich drucken, die in erschien [ The New York ] Zeiten für 2. November 1982: „Ein Artikel . Samstag falsch die Anzahl der Positionen möglich , die Rubiks Cube angegeben Es 43,252,003,274,489,856,000 ist.“
(Paul Fussell, Class . Touchstone, 1983)
Wir erwachen, wenn wir jemals aufwachen, zu Rätseln, Gerüchten über Tod, Schönheit und Gewalt. . . . „Scheint, als wären wir gerade hier unten“, sagte kürzlich eine Frau zu mir, „und niemand weiß warum.“
(Annie Dillard, Pilgerin am Tinker Creek . Harper & Row, 1974)
„Mitarbeiter und Familienmitglieder haben oft sehr starke Stereotypen zueinander“, sagte Karl Pillemer, ein Gerontologe an der Cornell University, der diese Beziehungen seit 20 Jahren erforscht. „Die Mitarbeiter haben manchmal das Gefühl, dass sich Familien übermäßig beschweren – sie sind zu anspruchsvoll. Auf der anderen Seite haben Familien manchmal das Gefühl, dass das Personal nicht ausreichend fürsorglich ist, dass das Personal ihnen gegenüber unhöflich ist. . . . Sie haben oft das Gefühl, dass sie die Mitarbeiter darin coachen müssen, wie sie für ihre Verwandten sorgen sollen. “
(Paula Span,“ Das Pflegeheim als Kampfzone „. The New York Times , 7. Oktober 2009)
Nun, wie durch die erstaunliche Explosion der Bücher gezeigt und Artikel mit dem Titel „Die Rhetorik von “ (Siehe Anhang zu Kapitel 2) sind wir nun zu denken intensiv über die Rhetorik eingeladen alles .“
(Wayne C. Booth, Die Rhetorik der Rhetorik: Das Streben nach effektiver Kommunikation . Blackwell, 2004)

 

Weitere Tipps zur Verwendung von Ellipsenpunkten

„Ändern Sie niemals Zitate, um kleinere Grammatikfehler oder die Verwendung von Wörtern zu korrigieren. Beiläufige kleine Zungenfehler können mit Ellipsen entfernt werden, aber selbst dies sollte mit äußerster Vorsicht geschehen. Wenn es eine Frage zu einem Zitat gibt, verwenden Sie es entweder nicht oder Bitten Sie den Sprecher, dies zu klären. “
(D. Christian et al., The Associated Press Stylebook . Perseus, 2009)

„Verwenden Sie den Terminal- Strich, um darauf hinzuweisen , dass eine Aussage plötzlich abbricht. Verwenden Sie die Terminal- Ellipse, um darauf hinzuweisen , dass sie nachlässt.“

Als dein CO muss ich nein sagen, aber als dein Freund, na ja …
Die Viktorianer sind sicher, aber die modernen Schriftsteller. . . .

(Winston Weathers und Otis Winchester, Die neue Strategie des Stils . McGraw-Hill, 1978)

„Verwenden Sie ein Auslassungszeichen, um anzuzeigen, dass eine Liste über die im Text tatsächlich aufgeführten Elemente hinausgeht:

Eine böse Hexe, eine tanzende Vogelscheuche, fliegende Affen, ein emotional instabiler Löwe, der Munchkins stört . . . Dorothy musste sich fragen, ob sie im wundervollen Land Oz Waffen verkauft haben. „

(Richard Lederer und John Shore, Comma Sense . St. Martin’s Press, 2005)
„Es ist allgemein bekannt , dass Zitate sind Auszüge aus routinemäßig düsterem Material. Und Sie werden auch nicht zu starten oder um ein Angebot mit einem darauf hingewiesen werden , am Ende Auslassungs .“
(Rene Cappon, Associated Press Guide to Punctuation , 2003)
 

Die starke Ellipse

„Die starke Ellipse ist eine sehr gewichtige Pause – eine Art ‚großer Bruder‘ des Absatzes. Sie wird am häufigsten in Romanen verwendet, um einen signifikanten Zeitablauf zu kennzeichnen. Beim Schreiben von Sachbüchern kann sie eine geschickt wirtschaftliche Möglichkeit sein, die Notwendigkeit zu signalisieren für weiteres Denken und Handeln oder dass der Weg nach vorne in Unsicherheit gehüllt ist:

Es wäre schön zu sehen, dass er diesen Rat befolgt . . .
Was wir als nächstes tun . . .

Um ohnehin sparsam eingesetzt zu werden, ist es unwahrscheinlich, dass die starke Ellipse Schriftsteller, die sich mit akademischen oder beruflichen Aufgaben befassen, sehr oft, wenn überhaupt, als geeignetes Mittel ansieht. “
(Richard Palmer, Write in Style: Ein Leitfaden für gutes Englisch , 2. Aufl. Routledge , 2002)
 

Ellipsenpunkte im 20. Jahrhundert

„Im Gegensatz zu den unvorhersehbaren und extravaganten Linien von Sternen oder Punkten, die über die Seiten der gotischen Fiktion platzen, haben die drei Punkte eine Diskretion und eine Subtilität, die die Gewöhnlichkeit solcher dunkler Perspektiven am Ende des neunzehnten Jahrhunderts hervorheben. Und als Die drei Punkte werden in der Arbeit von Schriftstellern des frühen 20. Jahrhunderts – TS Eliot und Virginia Woolf, um nur zwei zu nennen – immer häufiger. … ‚, ein neues Symbol für eine neue Generation. “
(Anne C. Henry, „Ellipsenzeichen in historischer Perspektive“. Das motivierte Zeichen: Ikonizität in Sprache und Literatur , herausgegeben von Olga Fischer und Max Nänny. John Benjamins, 2001)

Similar Posts

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.