Englisch

„Es“ als Dummy-Thema in der Grammatik

Das Wort „es“ kann ein  Thema (oder Dummy- Thema) in Sätzen über Zeiten, Daten und das Wetter (z. B. Es regnet ) und in bestimmten Redewendungen. Es ist in Ordnung ) sein. Auch als Umgebungs „es“ oder leer „es“ bekannt.

Im Gegensatz zum gewöhnlichen Pronomen it , Dummy bezieht es sich überhaupt auf nichts; es hat einfach eine grammatikalische Funktion. Mit anderen Worten, dummy es eine hat grammatische Bedeutung. aber keine lexikalische Bedeutung.

 

Beispiele und Beobachtungen

Hier sind einige Beispiele:

    • Es ist heiß, es ist spät und es ist Zeit zu gehen.
    • Es wird bald Morgen sein.
    • Juan Williams
      Aber es ist ein neuer Tag. Das Bedürfnis nach ehrlichen Gesprächen über rassische sowie ethnische und religiöse Grenzen hinweg war nie größer.
    • William Faukner
      Er wusste nicht, dass es Mitternacht war und er wusste nicht, wie weit er gekommen war.
    • In Philadelphia ist es immer sonnig
      Kellnerin: Wow, warum bist du so verschwitzt?
      Charlie Kelly: Es ist wirklich heiß hier.
      Kellnerin: Es ist nicht heiß, es ist eiskalt.
      Charlie Kelly: Es ist eiskalt, nicht wahr? Sie lodern diese Klimaanlage.
    • Penelope Fitzgerald
      Es ist schade, dass Kattie heute Abend nicht hier sein konnte.
    • Sean Astin, Herr der Ringe: Die Gefährten des Rings
      Es ist wirklich eine Schande. Lady Galadriel hat mir das gegeben. Echtes Elfenseil.
    • Bob Dylan
      Und es nützt nichts, sich zu setzen und sich zu fragen, warum, Baby,
      wenn du es bis jetzt nicht weißt.
    • Wallace Stevens
      Es war den ganzen Nachmittag Abend.
      Es schneite
      und es würde schneien.
      Die Amsel saß
      in den Zederngliedern.
    • Christopher J. Halle
      [S] nowing schneit nur: Nicht einmal Gott kann schneien , und obwohl wir auf, in oder unter geschneit werden können, erfordert die Bedeutung des Verbs Schnee einfach nicht, dass etwas geschneit wird (außer Schnee selbst) Ich nehme an, aber das wäre ein wenig überflüssig. Die Semantik erklärt also nicht, warum wir ein Thema ausdrücken müssen, selbst ein “ Dummy “ wie es in “ Es schneit“ .

 

 

Verben, die Ambient It begleiten

  • James D. McCawley
    Ambient es tritt nur in Kombination mit einer begrenzten Anzahl von Verben und Adjektive , die Prädikat ‚Umweltbedingungen‘ ausdrücken (insbesondere, aber nicht ausschließlich, das Wetter):
    – (8a) Es regnete / schneit / Donnern / Gießen.
    – (8b) Es war heiß / kalt / angenehm / entzückend / unerträglich / ekelhaft / unangenehm auf dem Dachboden.
    – (8c) Ich mag / genieße / hasse es hier.
    – (8d) Es ist der dritte Abstieg und noch zwölf.
    – (8e) Es ist jetzt Pause.
    – (8e ‚) Es ist 4:00 Uhr.
    In den meisten Fällen ist es in der Umgebung Gegenstand seiner Klausel, entweder in der Oberflächenstruktur oder in der wohl tiefen Struktur (wie im Fall von The Lake macht es hier angenehm , was eine Analyse ermöglicht, in der die tiefe Struktur direktes Objekt von make ist ein Satz ist es hier angenehm , dessen Gegenstand Umgebungs es ).

 

Betreff Extraposition

  • Rodney D. Huddleston
    Klauseln mit einem Nebensatz Subjekt hat in der Regel Varianten mit dem Nebensatz am Ende und Dummy es als Subjekt:
    – a. Dass er freigesprochen wurde, stört sie.
    – b. Es stört sie, dass er freigesprochen wurde .

 

Verwenden von Dummy It in African-American Vernacular English

  • Fern L. Johnson
    Die Verwendung von Dummy it (Labov, 1972a) entspricht bestimmten Bedeutungen in AAVE. Entsprechen in etwa SAE dort , es kann in einem Kontext wie die folgenden zu finden: ‚ Es war nicht nichts zu tun‘ und “ Es ist ein neues Auto‚ das SAE vergleichen ‚war es nicht , nichts zu tun‘ und‘Es gibt ein neues Auto.‘ Dieser Dummy es existiert auch in Gullah und ist wahrscheinlich eine direkte Retention von Plantage creole.

Auch bekannt als: Umgebungs „es“, einleitend „es“, „Stütze“ es, „leer“ es, „nicht referenziell“ es „

Similar Posts

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.