Französisch

Bon vs. Bien, das verwirrende französische Paar

Bon und Bien werden oft verwechselt, weil sie eine ähnliche Bedeutung haben und beide Adjektive, Adverbien oder Substantive sein können. Siehe die Übersichtstabelle unten.

Adjektive

Bon ist normalerweise ein Adjektiv. Es modifiziert ein Substantiv und bedeutet gut , geeignet , effizient , korrekt , nützlich usw. Bien bedeutet gut , moralisch , richtig , gesund usw. und kann nur als Adjektiv mit kopularen (Seins-) Verben wie z als être .

Adverbien der Art und Weise

Bien ist normalerweise ein Adverb. Es bedeutet gut oder kann verwendet werden, um etwas zu betonen. Bon bedeutet in den seltenen Fällen, in denen es als Adverb verwendet wird, gut oder angenehm .

Substantive

Bon kann sein , Nomen. die auf jede Art von wichtigem oder offiziellen Stück Papier beziehen: Form , Bindung , Gutschein , Gutschein , usw. Bien bedeuten gut im allgemeinen Sinne, und biens Mittel Waren (im Gegensatz zu Dienstleistungen im Gegensatz).

Similar Posts

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.